pernananinuan duniawi